Un audiolibro e un ebook personalizzati
per il tuo bambino

Elfindo è pensato per bambini dai 4 ai 12 anni, ma il magico mondo degli elfi può incuriosire anche i fratelli più grandi. Potete ordinare una storia condivisa in cui ogni bambino ritrova i propri desideri e dettagli familiari. È un’avventura calorosa, con umorismo, suspense e momenti emozionanti. Consigliamo di accompagnare nell’ascolto i bambini più piccoli o sensibili.

Sì. Elfindo racconta le avventure di un piccolo elfo nel mondo di Babbo Natale, e i dettagli personali della trama provengono dalla lettera dei bambini a Babbo Natale. I nomi dei bambini compaiono nella storia, ma i bambini non ne sono mai i personaggi: non vi compaiono, e l’elfo non si avvicina mai a loro e nemmeno li vede. La storia può descrivere la cameretta dei bambini, ma sempre senza di loro.

Il prezzo di 9,99 € IVA inclusa comprende un audiolibro e un ebook personalizzati in 24 capitoli. L’offerta standard include entrambi i formati in un unico pacchetto. L’ascolto di un capitolo dura circa 8–12 minuti.

Ricevi tutti e 24 i capitoli insieme. I contenuti vengono generati e resi disponibili entro un massimo di 2 ore dalla conferma del pagamento o dall’accettazione di un ordine gratuito. Iniziate l’ascolto o la lettura dopo che il bambino ha spedito la lettera a Babbo Natale. Potete scoprire un capitolo al giorno fino alla Vigilia oppure più capitoli di seguito. Se iniziate più tardi, potete recuperare quelli precedenti o seguire tutta la storia senza interruzioni.

Ti invieremo via email un link alla vostra versione della storia su app.poczytamy.pl. Potrete leggere l’ebook e ascoltare l’audiolibro, se ordinato. Il PDF dell’ebook e i file MP3 dell’audiolibro ordinato possono essere scaricati sul vostro dispositivo e usati anche senza internet. L’accesso online e la possibilità di scaricare i file durano 6 mesi dal giorno della consegna dei materiali (anche in prevendita si conta dalla consegna, non dall’acquisto); dopo questo periodo scadono. Scarica i file entro questo periodo e conserva una tua copia. I materiali sono destinati all’uso privato e familiare: non possono essere rivenduti, diffusi pubblicamente né condivisi tramite il link dell’ordine, fatti salvi gli utilizzi consentiti dalla legge. Le condizioni della licenza sono descritte nei Termini e condizioni.

Sì. La storia è disponibile su iOS e Android nel browser su app.poczytamy.pl. Potete ascoltare l’audiolibro e leggere l’ebook; i file MP3 e PDF scaricati sono disponibili anche offline. Online ti servono un telefono, un tablet o un computer con un browser aggiornato e JavaScript attivo, una connessione internet e l’accesso all’indirizzo email usato per l’ordine. Offline bastano spazio per i file sul dispositivo, un lettore MP3 e un lettore PDF.

Nel modulo indicherai nome, età e sesso di ogni bambino, i suoi interessi e i desideri della letterina a Babbo Natale, oltre alla descrizione della cameretta, alla località e alle informazioni su una persona cara. Per i fratelli, assegnerai dettagli e desideri a ciascun bambino. Puoi controllare e correggere i dati prima di inoltrare l’ordine. Dopo la generazione della storia non modifichiamo i dati su richiesta. Questo non limita il diritto di reclamo se la personalizzazione non è conforme all’ordine.

No. Durante la personalizzazione puoi indicare che non tutti i desideri saranno esauditi. Ne terremo conto nella storia, senza promettere la consegna successiva dei regali rimanenti. L’ordine comprende i contenuti digitali scelti, senza regali fisici.

Conserviamo i dati di personalizzazione per il tempo necessario a preparare, verificare e fornire la storia ed effettuare le correzioni necessarie; di norma li cancelliamo o rendiamo anonimi entro 30 giorni dalla fine della fornitura. L’Informativa sulla privacy descrive le eccezioni, ad esempio un reclamo in corso. L’accesso online ai contenuti ordinati dura 6 mesi dal giorno della consegna dei materiali, non dall’acquisto. Puoi scaricare i formati ordinati (PDF per l’ebook, MP3 per l’audiolibro) o chiedere la cancellazione anticipata dei contenuti scrivendo a [email protected]. I file scaricati restano con te anche dopo la fine dell’accesso online.